Hacer que el embarazo sea real e importante a escala mundial

Introducción

La necesidad imperiosa de implementar una educación prenatal basada en imágenes es casi universal. La estrategia global de EHD es desarrollar recursos prenatales en internet o DVD en 92 idiomas para ofrecerlos a docentes, clínicos, funcionarios de salud pública y familias del mundo entero. El hecho de aprovechar las tecnologías de internet, radiodifusión, teledifusión y DVD nos da la posibilidad de llegar de manera rápida y rentable a más de seis mil millones de personas en su lengua materna o segunda lengua.

Permitir al público internacional interactuar con estos recursos en su lengua materna es la manera más eficaz de promover un entendimiento profundo del material y estimular la asimilación de imágenes y datos sobre la salud en sus culturas y programas de estudio. Es quizá el modo más rentable de conseguir salud personal y otros beneficios disponibles mediante la prevención a escala global.

Preparación, promoción y asociación

El Proyecto de Traducción de EHD convertirá nuestro contenido y herramientas didácticas en inglés en recursos de internet y DVD plurilingües. También servirá para difundir estos recursos entre las autoridades clave (y otros), a quienes se les solicitará ayuda con la distribución, promoción y capacitación internacional.

Mediante las iniciativas de promoción también se captarán usuarios de internet que hablen numerosos idiomas por medio de Facebook, el uso de videoclips para incrustar con subtítulos en 88 idiomas, YouTube, publicidad en línea, posicionamiento en buscadores y al obtener enlaces entrantes de nuestros nuevos contactos internacionales.

Prevemos que la traducción y creación del sitio web en cualquier idioma se completará dentro de un plazo de dos meses a partir de la recepción de la financiación.

El primer grupo de idiomas que EHD programa traducir se denomina "Los diez principales", dado que incluye los diez idiomas principales de internet (después del inglés). El segundo grupo se denomina "Los 24 europeos", e incluye 24 idiomas que complementan los idiomas europeos incluidos en la lista de "los diez principales" a fin de incorporar los idiomas más importantes de toda Europa.

Aprovechamos su donación para crear nuevas oportunidades

Una vez que el proyecto de traducción y narración del DVD esté en marcha, comenzaremos con la promoción del sitio web y nos acercaremos a los docentes, las instituciones médicas y los funcionarios de gobierno y salud pública principales en docenas de países con el fin de formar una asociación.

Con su ayuda, será posible concretar muchas oportunidades nuevas y asombrosas. Estas oportunidades incluyen:

• Formar alianzas con los gobiernos nacionales. A los gobiernos que tengan la intención de financiar la adquisición y la distribución del DVD se les ofrecerán grandes cantidades de unidades de DVD a bajo costo, a fin de preparar a sus docentes, clínicos, escuelas, bibliotecas, hospitales, estudiantes de medicina, etc. Además, se les solicitará que incluyan nuestros materiales en los programas de estudio de los cursos relacionados con la salud y las ciencias en todos los niveles educativos, y que incluyan el enlace al sitio web de EHD en los sitios web de sus gobiernos, escuelas y bibliotecas.
• Difundir el programa por radio y televisión con la posibilidad de llegar a países enteros. Esa iniciativa será importante particularmente en regiones con bajos índices de alfabetización y acceso a internet limitado.
• Formar alianzas a nivel nacional con hospitales, escuelas de medicina, universidades, asociaciones educativas y médicas profesionales y organizaciones benéficas importantes. Proporcionaremos materiales en línea gratuitos para capacitar a su personal y cantidades limitadas de unidades de DVD para mejorar su eficacia. Solicitaremos la incorporación del enlace a nuestro sitio web, testimonios en apoyo del DVD y del sitio web, colaboración para difundirlos y financiamiento para distribuir los DVD.
• Crear alianzas a nivel internacional con organizaciones no gubernamentales (ONG), que desde hace tiempo se dedican a trabajar en iniciativas a escala mundial para mejorar la salud materno-infantil, la salud pública o la educación.
• Asociarnos con patrocinadores corporativos importantes que procuran relacionarse y promover excelentes iniciativas de salud pública en los países donde trabajan. La mayor parte de los fondos que surgieran como producto de dichas asociaciones facilitaría los medios para crear más contenido, llegar a otro público y tal vez hasta incorporar nuevos idiomas.
• Captar financiación con el fin de distribuir los DVD internacionalmente. Esperamos que gran parte de los fondos destinados a la distribución internacional de los DVD provenga de gobiernos, fundaciones importantes y organizaciones internacionales relacionadas con la salud, entre otros. En los países donde no haya disponibilidad de fondos, se necesitarán donaciones de entidades privadas a fin de donar los DVD directamente a los beneficiarios.

Promocionar el sitio web directamente a los usuarios de internet de todo el mundo con medios de bajo costo también es una de las máximas prioridades. Continuaremos sumando tráfico plurilingüe en internet mediante:

• La optimización de nuestro sitio para los motores de búsqueda en múltiples idiomas.
• La creación de una amplia red de enlaces entrantes desde sitios web institucionales.
• La generación espontánea de comunicación verbal mediante un contenido y una presentación excelentes.
• La formación de alianzas con organizaciones respetadas y reconocidas.
• La creación de asociaciones con fines promocionales con sitios web de alto tráfico, relacionados con el embarazo.
• El suministro de materiales promocionales y educativos que se pueden descargar desde internet.
• El uso de comunicados de prensa, publicidad de organismos oficiales y anuncios publicitarios pagos (impresos y en línea), cuando sea factible en términos económicos.

Conclusión

Brindarle a una generación entera un reconocimiento visual del desarrollo humano temprano e información comprobada sobre el vínculo vital entre la salud prenatal y la salud de por vida representa una estrategia nueva y excitante en la lucha para prevenir defectos congénitos y mejorar la salud materna y de por vida.

Estos proyectos de educación de salud combinan la historia más importante de la salud humana ("el vínculo") con algunas de las imágenes prenatales más inusuales e informativas (de lo que somos conscientes) con el objetivo de crear recursos anteriormente inexistentes. La única forma de causar el mayor impacto posible en grandes segmentos de la comunidad internacional es con la comunicación mediante tecnologías de medios masivos en idiomas que todos puedan entender.

Necesitamos su ayuda con urgencia. Su apoyo económico a esta iniciativa histórica a escala mundial transformará las percepciones de miles de millones de personas y ayudará a salvar las vidas y mejorar la salud de las generaciones actuales y futuras.

¹Todos los fondos recibidos para una sección específica del sitio web, idioma o grupo de idiomas que superen este presupuesto se utilizarán para cubrir otra sección, idioma o grupo.