| |
El período embrionario (Las primeras 8 semanas)
Desarrollo embrionario: Las primeras 4 semanas
Capítulo 3 Fecundación
|
| |
| Menurut ilmu tentang
awake manungsa,
"cikal-bakale manungsa kuwi
dibentuk ing tahap pembuahan,"
yaiku jamane wong wadon
karo wong lanang
masing-masing ngenehi bagian soko awak
sing disebut kromosom sing jumlahe 23
sing diwenehake lewat proses sing
disebut gabungan sel-sel reproduktif.
Sel reproduktif soko wong wadon
biasane disebut "endhog"
tapi istilah ilmuwane sing bener
ya kuwi oosit.
Sel reproduktif soko wong lanang
biasane disebut "sperma"
tapi istilah imuwane kuwi
spermatozoon.
Iki proses oosit dietokake soko bagian
awake wong wadon sing disebut ovari
proses kuwi dijenengake ovulasi,
oosit nggabung
karo spermatozoon
nang njero salah sijine
tabung sing disebut uterin,
sing biasane uga dijenengake
tabung Falopia.
Tabung uterin kuwi nyambung
karo ovarine wong wadon
terus nyambung nang
uterus utawa rahim.
Hasile yaiku embrio sing jumlah
sele mung siji yaiku zigot,
zigot kuwi artine "dadi siji"
|
Capítulo 4 ADN, división celular y factor temprano de embarazo
|
| |
| Dadi nang zigot kuwi
ono 46 kromosom
iki cikal-bakal pertamane
manungsa sing dilengkapi
karo sifate-sifate nenek moyang.
Cikal-bakal sing lengkap iki
ono nang jero bagian molekul
sing disebut DNA (de-en-a).
Sing isine yaiku petunjuk-
petunjuk dinggo perkembangan
kabeh bagian awake manungsa.
Molekul-molekul DNA kuwi rupane
kaya undak-undakan sing kejlimet
sing disebut dobel helik.
Nang tiap bagian undakan kuwi
ono sak pasang molekul,
utawa bagian-bagian dasar,
sing disebut guanine,
sitosin, adenine, lan timin.
|
| Guanin kuwi pasangane sitosin,
adenin pasangane timin.
Nang tiap sel manungsa kuwi
biasane ono 3 milyar
pasangan bagian-bagian dasar kuwi.
Nang DNA soko siji sel kuwi
ono akeh banget informasi
sing umpama dicetak dadi huruf
cetakan,
mung ndaftar huruf depan soko tiap
bagian dasar wae
butuh siji setengah juta
halaman kertas!
Umpama diurutake soko
pucuk nang pucuk,
DNA nang siji sel wae dawane
kaya telu lan sepertelu sikil
utawa sak meter.
|
| Umpama awake dhewe iso mbukak
kabeh DNA
sing ono nang njero sel manungsa
sing jumlahe 100 triliun kuwi
dawane iso dadi 63 milyar mil.
Kuwi podho karo jarak soko bumi iki
nang matahari terus balik nang bumi
ping 340.
|
| Kiro-kiro 24 nganti 30 jam soko
tahap pembuahan,
zigot ngrampungake pembentukan
sel nomor sijine.
Lewat proses sing disebut
mitosis,
siji (1) sel dibagi dadi loro (2),
loro dadi papat (4) lan sak teruse.
|
| Mulai soko 24 nganti 48 jam
tahap pembuahan dimulai,
dadi meteng utawa orane wong wadon
kuwi iso dicek lewat hormon
iki disebut "faktor awal meteng"
sing ono nang getihe si ibu.
|
Capítulo 5 Etapas iniciales (mórula y blastocito) y células madre
|
| |
| Sekitar 3 nganti 4 dino sak wise
pembuahan,
sel-sel bagian soko embrio
bentuke lonjong
embrio kuwi terus disebut
morula.
Sakwise 4 nganti 5 dino, muncul
bolongan nang jero lonjongan sel
embrio kuwi terus disebut
blastosit.
Sel-sel nang jero
blastosit kuwi
dijenengake kumpulane
sel-sel njero
sing dadi cikal-bakale bagian endas,
awak lan bagian-bagian liyane
sing penting banget kanggo
mbentuk manungsa.
Sel-sel nang kumpulane
sel-sel njero kuwi
dijenengake bibit sel embrio
sebabe sel-sel kuwi biso
mbentuk salah siji soko
luwih 200 macem sel sing ono
nang awake manungsa.
|
Capítulo 6 1 a 1½ semanas: implantación y gonadotropina coriónica humana (GCH)
|
| Sakwise medhun lewat
tabung uterin
embrio awal kuwi
nempelake awake
nang bagian njero
soko temboke rahim.
Proses kuwi, sing disebut
implantasi, mulai soko 6 dino
nganti 10 utawa 12 dino
sakwise pembuahan.
Sel-sel soko embrio sing berkembang
kuwi mulai mbentuk hormon
sing dijenengake gonadotropin
korionik human, disingkat HCG,
yaiku zat sing biasane iso dicek
lewat tes-tes kehamilan.
HCG kuwi nentukake hormon-hormon
keibuan
sing ngendekake metune
darah haid,
supoyo kehamilan iso jalan
terus.
|
Capítulo 7 La placenta y el cordón umbilical
|
| Sakwise implantasi,
sel-sel nang pinggire
blastosit
mbentuk bagian
sing disebut plasenta,
sing fungsine ya kuwi
misahake antarane
sistem sirkulasi si ibu karo
si embrio.
Plasenta kuwi ngirimake
oksigen, gizi,
hormon, lan obat-obatan
soko ibu nang jabang bayine;
mbuang zat-zat sing ora perlu;
lan nyegah supoyo getihe ibu
ora kecampur karo getihe
embrio lan jabang bayi.
Plasenta kuwi yo
ngasilake hormon
lan jogo suhune embrio
lan awake jabang bayi
dadi luwih anget saka
suhune si ibu.
Hubungane antara plasenta
karo jabang bayi kuwi
yaiku lewat jalur-jalur
nang tali umbilical.
Kemampuane plasenta ndukung
kehidupane jabang bayi
iso dipadhananke karo bagian rawat
intensif nang rumah sakit modern.
|
Capítulo 8 Nutrición y protección
|
| |
| Kiro-kiro seminggu,
sel-sel bagian sel-sel njero
mbentuk loro lapisan sing disebut
hipoblas
lan epiblas.
Hipoblas iki mbentuk
kantong pangan,
sing dadi salah sijine dalan
kanggo si ibu nyalurake gizi
nang embrio sing lagi mbentuk.
Sel-sel nang bagian epiblas mbentuk
membran utawa bungkus
sing disebut amnion,
sing nang jero isine embrio,
lan fetus
berkembang nganti wektune babaran.
|
Capítulo 9 2 a 4 semanas: capas germinales y formación de órganos
|
| |
| Kiro-kiro 2 1/2 minggu
epiblas mbentuk
3 bagian tisu khusus
utawa lapisan-lapisan germ (asal),
sing disebut ectoderm,
endoderm,
lan mesoderm.
Ektoderm mbentuk
macem-macem bagian
termasuk bagian otak,
jalur spinal,
saraf,
kulit,
kuku,
lan rambut.
Endoderm mbentuk sistem
pernafasan
lan pencernaan,
lan bagian - bagian sing utama
liyane soko organ tubuh manusia
misale bagian liver
lan pankreas.
Mesoderm mbentuk jantung,
ginjal,
tulang - tulang,
kartilage,
otot-otot,
sel-sel darah,
lan bagian - bagian liyane.
|
| Kiro-kiro 3 minggu
bagian otak dibagi dadi
3 bagian utama
sing disebut otak ngarep,
otak tengah,
lan otak mburi.
Sistem pernafasan
lan pencernaan
uga padha-padha berkembang.
|
| Awale yaiku sel-sel darah
muncul nang kantong pangan,
terus saluran - saluran
darah dibentuk
nang bagian embrio,
terus bagian jantung muncul.
Sakwise kuwi,
jantung sing perkembangane
cepet kuwi
melipat-lipat bagiane
dadi bagian - bagian
terpisah
sing mulai muncul.
Bagian jantung mulai
berdetak
mulai 3 minggu lan sedino
soko tahap pembuahan.
Sistem sirkulasi kuwi
dadi sistem pertama,
utawa kelompok organ - organ
sing berhubungan,
kanggo mbentuk kondisi
sing iso berfungsi.
|
Capítulo 10 3 a 4 semanas: el plegamiento del embrión
|
| |
| Antarane 3 nganti 4 minggu,
bentuk awake manungsa
mulai muncul,
karo bagian otak,
jalur spinal,
lan bagian jantung
nang embrio
sing iso dingerteni
sepanjang bagian kantong pangan.
Akibat perkembangan sing cepet
kuwi muncul lipatan - lipatan
nang bagian embrio
sing bentuke datar kuwi.
Proses iki mbentuk
bagian kantong pangan
dadi jalur
sistem pencernaan
lan mbentuk bagian dada
lan bagian-bagian weteng
sing kosong
nang awake manungsa sing
lagi berkembang.
|
Este programa se distribuye en los Estados Unidos y Canadá por National Geographic y EHD.
[obtenga más información]
